MicroBotox

日本
บทความโดย นพ.ปิยะวัฒน์ ภูมิสุวรรณ  พญ.ทิวานันท์ พรหมวรานนท์

MicroBotox เพื่อยกกระชับใบหน้าและแก้ปัญหาริ้วรอย

MicroBotox คืออะไร?

MicroBotox คือ เทคนิคการฉีด Botox เป็นตุ่มเล็กๆหลายๆจุด โดยฉีดเข้าไปที่ชั้นหนังแท้ เป็นเทคนิคที่ใช้กันมานานกว่า 20 ปี โดยความเข้มข้นของตัวยาจะน้อยกว่าเทคนิคปกติที่ฉีดกัน เพื่อให้ผลลัพธ์ออกมาธรรมชาติและหน้าไม่แข็งจนเกินไป

 

MicroBotox รักษาปัญหาใดได้บ้าง?

  • รักษาริ้วรอยและร่องถาวรตื้นๆได้ทั่วใบหน้าและลำคอ
  • ยกกระชับใบหน้า
  • Nefertiti lift (เทคนิคการฉีดเพื่อทำให้กรอบหน้าชัดขึ้น แก้ปัญหาลำกล้ามเนื้อที่คอ และริ้วรอยที่คอ)
  • รักษาภาวะเหงื่อออกมาก เช่น ที่บริเวณใต้วงแขน
  • รักษาโรคผิวหนังบางชนิด เช่น โรคหน้าแดง rosacea, ผิวหนังมัน

 

ข้อดีของ MicroBotox

  • ผลลัพธ์ดูเป็นธรรมชาติ
  • ผลข้างเคียงน้อย และป้องกันการเกิดหน้าแข็งดูไม่เป็นธรรมชาติ
  • ใช้รักษาในตำแหน่งที่เทคนิคปกติไม่สามารถทำได้
  • แพทย์ผู้มีประสบการณ์สามารถใช้เทคนิคนี้ในการยกกระชับใบหน้าได้

 

ข้อเสียของ MicroBotox

  • ผลการรักษาอยู่ได้สั้นกว่าเทคนิคปกติ โดยเฉลี่ยแล้วอยู่ได้นานประมาณ 2-3 เดือน
  • ผลการรักษาขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของแพทย์ที่ฉีด

 

ที่ปิยะวัฒน์คลินิก เรามีแพทย์ที่มีประสบการณ์มาอย่างยาวนานในการฉีด Botox ทั้งเทคนิคปกติ และ MicroBotox โดยเราใช้ทั้ง 2 เทคนิคในการฉีดเพื่อให้ผลลัพธ์ออกมาเป็นธรรมชาติมากที่สุด


Article by Dr. Piyawat POOMSUWAN, Dr. Tiwanan PROMVARANON

MicroBotox Facial lifting and wrinkle treatment

What is MicroBotox?

Microbotox is the administration of multiple microdroplets of botulinum toxin in intradermal plane. Microbotox technique has been used over 20 years. The original microbotox technique use lower concentration of botulinum toxin than the conventional technique for natural looking result and for preventing frozen face appearance,

 

What can MicroBotox be used for?

  • Treat wrinkle and fine line on the whole face and neck.
  • Face lifting.
  • Nefertiti lift (Sharpen Jaw line+ Improve neck band+Reduce neck wrinkle)
  • Treat excessive sweating (Hyperhidrosis) such as underarm sweating.
  • Traet some skin condition such as Rosacea, Seborrhea.

 

What are the advantage of Microbotox?

  • Natural looking appearance.
  • Less side effects and Preventing frozen face appearance.
  • Can be used in area that the conventional technique cannot be injected.
  • Experience doctor can use Microbotox for facial lifting.

What are disadvantage of Microbotox?

  • Shorter effect than the conventional technique. Average effect last 2-3 months
  • The treatment result depends greatly on doctor experience.

At Piyawat clinic, our doctors have long-term experience in both conventional and microbotox technique. We always combine both technique for the best natural looking result.

Health and Skin Care in Different Age groups การดูแลสุขภาพและผิวในช่วงอายุต่างๆ

Article by Dr.Piyawat POOMSUWAN  Dr.Tiwanan PRONVARANON

บทความโดย นพ.ปิยะวัฒน์ ภูมิสุวรรณ พญ.ทิวานันท์ พรหมวรานนท์
English: Scroll down

日本

เมื่อเราอายุมากขึ้น ร่างกายและผิวของเราจะค่อยๆเสื่อมลง ในช่วงอายุต่างๆ เราจะสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันไป บทความนี้จะกล่าวถึงปัญหาที่เราจะพบได้ในช่วงอายุต่างๆ พร้อมสรุปคำแนะนำอย่างสั้นๆ

 

ช่วงอายุ 20-25 ปี เป็นช่วงเวลาที่ร่างกายเติบโตสมบูรณ์ ช่วงนี้ผิวหนังและเส้นผมจะสวยงามที่สุด ปัญหาเรื่องผิวจะไม่มากนัก บางคนอาจมีปัญหาสิว หรือ ผิวแพ้ง่าย

คำแนะนำในการดูแลผิว

  • ใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลรักษาผิวจากธรรมชาติเพื่อดูแลผิวอย่างอ่อนโยน ป้องกันการแพ้และการระคายเคืองต่อผิว เช่น Vitamin C serum, Hya de Peau Lotion
  • Multivitamin Blend treatment เพื่อบำรุง ปกป้องผิว รวมถึงการแก้ปัญหาสิว
  • สำหรับผู้ที่มีปัญหาสิวรุนแรง หรือมีปัญหาผิวแพ้ง่าย การกินผลิตภัณฑ์บำรุงสุขภาพจากภายใน จะช่วยให้เเห็นผลการรักษาได้ดีขึ้น

หลังจากอายุ 25 ปีร่างกายจะเริ่มเสื่อมลง

ช่วงอายุ 27-30 ปี เป็นช่วงแรกที่สามารถเริ่มสังเกตเห็นความถดถอยของร่างกาย โดยจะเริ่มเห็นผิวหม่นหมองไม่สดใสเหมือนเดิม และจะเริ่มเห็นการหย่อนคล้อยของผิว

คำแนะนำในการดูแลผิว

  • ใช้ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่ช่วยดูแลผิวให้ผ่องใส และชะลอการหย่อนคล้อย เช่น Herbal Whitening cream, Hya De Peau Lotion
  • ทรีตเมนต์ :
    • Qswitch Laser ที่มีโหมดฟื้นฟูผิว และโหมดหน้าใส
    • Multivitamin Blend

 

ช่วงอายุ 35-38 ปี เป็นช่วงอายุที่ทุกคนจะรับรู้ว่าร่างกายเริ่มเสื่อมลง จะเริ่มเห็นเม็ดสีของกระฝ้า ผิวจะหย่อนคล้อยเพิ่มขึ้น อาจพบร่องลึก เช่น ร่องใต้ตา ร่องแก้ม เริ่มเห็นริ้วรอย ช่วงอายุนี้มักมีสิวที่คางหรือรอบปากซึ่งเกิดจากความไม่สมดุลย์ของฮอร์โมน  บางคนอาจเริ่มเห็นผมบางลง

คำแนะนำในการดูแลผิว

  • ใช้ผลิตภัณฑ์ใช้ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่ช่วยดูแลผิวลดรอยดำ ลดริ้วรอยและชะลอการหย่อนคล้อย เช่น Herbal Whitening cream, Hya De Peau Lotion, Black Pearl Age Control, Vitamin C serum และผลิตภัณฑ์รักษาสิวจากธรรมชาติสำหรับผู้มีปัญหาสิว
  • ผลิตภัณฑ์บำรุงสุขภาพจากภายใน เพื่อฟื้นฟูร่างกายจากภายใน จะสามารถช่วยให้ผิวฟื้นตัวได้ดีขึ้น
  • ทรีตเมนต์ :
    • Qswitch Laser เพื่อฟื้นฟูผิว ลดรอยดำ กระชับรูขุมขน
    • Double Age Lock เพื่อกระตุ้นคอลลาเจน ยกกระชับ และชะลอการเสื่อมของผิว
    • Multivitamin Blend Acne สำหรับผู้เป็นสิว
    • สำหรับผู้ที่ต้องการหยุดอายุผิวให้ได้นานที่สุด ช่วงอายุนี้ก็เหมาะสำหรับการทำ ULTHERA หรือ HIFU

อายุ 42-45 ปี จะเห็นเม็ดสีกระฝ้าชัดเจน ผิวหย่อนคล้อยและร่องลึกชัดขึ้น พบริ้วรอยเหี่ยวย่น เช่น ตีนกา มักพบผมบางลง

  • ใช้ผลิตภัณฑ์ใช้ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่ช่วยดูแลผิวลดรอยดำ ลดริ้วรอยและชะลอการหย่อนคล้อย เช่น Herbal Whitening cream, Hya De Peau Lotion, Black Pearl Age Control, Vitamin C serum และผลิตภัณฑ์รักษาสิวจากธรรมชาติสำหรับผู้มีปัญหาสิว
  • ผลิตภัณฑ์บำรุงสุขภาพจากภายใน เพราะว่าเราไม่สามารถหยุดแก่ได้ ดังนั้นการชะลอและการฟื้นฟูร่างกายจากภายในจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับวัยนี้ เป็นที่ทราบกันอยู่แล้วว่าถ้าสุขภาพดี ผิวหนังและเส้นผมของเราก็จะดีไปด้วย จึงควรปรึกษาแพทย์เพื่อรับการแนะนำเรื่องการดูแลสุขภาพ
  • ทรีตเมนต์ :
    • Qswitch Laser เพื่อฟื้นฟูผิว ลดรอยดำ กระชับรูขุมขน
    • Double Age Lock เพื่อกระตุ้นคอลลาเจน ยกกระชับ และชะลอการเสื่อมของผิว
    • ULTHERA หรือ HIFU เพื่อยกกระชับและฟื้นผิว
    • Botox หรือ Filler ตามความจำเป็นในแต่ละคน
    • Hair treatment : Meso Hair และ Hair Laser

ช่วงอายุ  49-52 ปี เป็นช่วงอายุที่มีการเปลี่ยนแปลงของร่างกายอย่างชัดเจน ทั้งผู้หญิงและผู้ชายส่วนใหญ่จะเริ่มเข้าสู่วัยทอง ฮอร์โมนจะลดลง ซึ่งจะพบการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง คือ

  • ผิวจะหมองไม่เปล่งปลั่ง สีผิวไม่สม่ำเสมอ กระฝ้าชัดขึ้น
  • ผิวหย่อนคล้อยมากขึ้น ร่องลึกชัดมากขึ้น เช่น ร่องแก้มลึก ถุงใต้ตา แก้มหย่อน ร่องที่มุมปาก
  • ริ้วรอยชัดเจน เช่น ริ้วตีนกา ริ้วที่หน้าผาก ริ้วที่หว่างคิ้ว
  • ผมบางลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณง่ามผมทั้งซ้ายและขวา รวมถึงกลางศีรษะซึ่งเวลาแสกผมจะเห็นเป็นเส้นขาว
  • การเปลี่ยนแปลงของสุขภาพ เช่น การนอนไม่หลับ หงุดหงิดง่าย ปัสสาวะเล็ด

คำแนะนำในการดูแลผิวและสุขภาพ

เนื่องจากช่วงวัยนี้ถือเป็นช่วงวิกฤตของการเสื่อมถอยของร่างกาย หากดูแลได้อย่างทันท่วงที ก็จะสามารถชะลอความเสื่อมโทรมได้ โดยหลักการสำคัญของการแลร่างกายคือ การดูแลรักษาทั้งจากภายใน และจากภายนอก

  • การดูแลรักษาจากภายใน

การบำรุงร่างกายด้วยผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร หรือ ยาจากธรรมชาติ เพื่อช่วยฟื้นฟูร่างกาย เช่น การเพิ่มการไหลเวียนเลือด การปรับสมดุลฮอร์โมน การบำรุงสมองเพื่อช่วยการนอนหลับ การบำรุงเพื่อกระชับกล้ามเนื้อรักษาอาการปัสสาวะเล็ด การรักษาช่องคลอดแห้ง การฟื้นฟูสมรรถภาพทางเพศ

  • การดูแลจากภายนอก

เนื่องจากวัยนี้มีการเสื่อมลงของทุกอย่าง การดูแลผิวจากภายนอกต้องใช้การรักษาหลายอย่างผสมผสานกัน เช่น การยกกระชับ การฟื้นฟูผิว การรักษาริ้วรอย และเม็ดสี ดังนั้นการปรึกษาแพทย์ที่มีประสบการณ์และมีความชำนาญเพื่อวางแผนการรักษาเฉพาะที่เหมาะสมของแต่ละท่าน เช่น

  • การยกกระชับด้วยULTHERA ด้วยเทคนิคที่ยิงให้ตรงปัญหาของแต่ละคน มีการเลือกความลึกและตำแหน่งในการยิงที่เหมาะสม
  • การฟื้นฟูผิวด้วยDouble Age Lock ร่วมกับการฟื้นฟูผิวด้วยเลเซอร์
  • การรักษาเส้นผมด้วยเมโสแฮร์และเลเซอร์รักษาเส้นผม
  • รวมถึง การแนะนำในการใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่เหมาะสม

 

ช่วงอายุ 59 ปีขึ้นไป ในช่วงอายุนี้ทุกอย่างจะโทรมลงมาก โดยเฉพาะในผู้ที่ไม่เคยดูแลรักษาตัวเองในช่วงวัยก่อนหน้านี้(ช่วงอายุ  49-52 ปี) การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดคือ

  • ผิวหนังจะบางลง จะหมองไม่เปล่งปลั่ง สีผิวไม่สม่ำเสมอ
  • ผิวหย่อนคล้อยชัดเจน ร่องลึกชัด เช่น ร่องแก้มลึก ถุงใต้ตา แก้มหย่อน ร่องที่มุมปากหรือร่องน้ำหมาก
  • ริ้วรอยลึกชัด เห็นริ้วรอยในขณะที่ไม่ได้แสดงสีหน้า ไม่ได้ยิ้มก็เห็นริ้ว เช่น ริ้วตีนกา ริ้วที่หน้าผาก ริ้วที่หว่างคิ้ว
  • ผมบางลงชัดทั่วๆศีรษะ โดยจะเห็นชัดที่ง่ามผมทั้งซ้ายและขวา และกลางศีรษะซึ่งเวลาแสกผมจะเห็นผมบาง
  • การเปลี่ยนแปลงของสุขภาพ เช่น อาการหลงลืม การนอนไม่หลับ หงุดหงิดง่าย อารมณ์แปรปรวน ปัสสาวะเล็ด ช่องคลอดแห้ง

คำแนะนำในการดูแลผิวและสุขภาพ

ในวัยนี้ต้องดูแลโดยแพทย์ที่มีประสบการณ์และความชำนาญ โดยรักษาฟื้นฟูจากภายในและภายนอก

 

การดูแลรักษาจากภายใน

เน้นการฟื้นฟูและซ่อมแซมด้วยผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ เช่น บำรุงสมองเพื่อช่วยการนอนหลับและความจำ การปรับสมดุลฮอร์โมนเพื่อรักษาอาการอารมณ์แปรปรวน การบำรุงเพื่อกระชับกล้ามเนื้อรักษาอาการปัสสาวะเล็ดและอาการช่องคลอดแห้ง

 

  • การดูแลจากภายนอก

เนื่องจากวัยนี้ผิวและเส้นผมเสื่อมลงอย่างมาก ต้องอาศัยการฟื้นฟูเป็นพิเศษ ต้องใช้การรักษาหลายอย่างผสมผสานกัน เช่น การยกกระชับ การฟื้นฟูผิว การรักษาริ้วรอย จึงควรปรึกษาแพทย์ที่มีประสบการณ์และมีความชำนาญเพื่อวางแผนการรักษาเฉพาะที่เหมาะสมของแต่ละท่าน เช่น

  • การยกกระชับด้วยULTHERA หรือ HIFU หลายท่านในวัยนี้อาจเคยรับการรักษาแล้วไม่ได้ผล สาเหตุที่ไม่ได้ผลเกิดจากผิวที่เสื่อมลงอย่างมากไม่สามารถฟื้นตัวได้ดี ดังนั้นในวัยนี้จึงต้องทำ ULTHERA หรือ HIFU ด้วยเทคนิกผสมผสาน ซึ่งคนไข้ของปิยะวัฒน์คลินิกมากกว่า 50% จะอยู่ในช่วงวัยนี้
  • การฟื้นฟูผิวด้วยDouble Age Lock ร่วมกับการฟื้นฟูผิวด้วยเลเซอร์
  • การรักษาเส้นผมด้วยเมโสแฮร์และเลเซอร์รักษาเส้นผม
  • รวมถึง การแนะนำในการใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่เหมาะสม

 

ที่ปิยะวัฒน์คลินิก แพทย์จะมีความชำนาญในการดูแลผิวและสุขภาพ โดยการวางแผนรักษาให้เหมาะสมในแต่ละคนเพื่อให้ได้ผลการรักษาที่ดีที่สุดและปลอดภัย

Skin Care at Different Age Group

When we get older, our body and skin will gradually deteriorate. We can notice changing in each period. This article is about the problems that we can face at different ages and a brief summary of recommendations

 

Age group 20-25 year old, our body are fully mature. So skin and acne are most beautiful. Skin and hair problem are not much such as acne or sensitive skin.

Recommendation for skin care

  • Natural skin care products that gently care our skin without causing allergies or irritation such as Vitamin C Serum, Hya de Peau Lotion.
  • Multivitamin Blend treatment to nourish, protect the skin, and solve acne problems.
  • For people with severe acne problems. or sensitive skin problems, natural supplement or herbal can help improve the problem from inside out. Please consult doctor for proper management.

After the age of 25, the body begins to deteriorate.

 

Age group 27-30 year old, This is the 1st period that skin aging can be noticed. Skin dullness and mild sagging skin are common sign.

Recommendation for skin care

  • Natural skin care products that help keep your skin glowing. and slow down sagging such as Herbal Whitening cream, Hya De Peau Lotion are recommended.
  • Treatment
    • Qswitch Laser with rejuvenation and brightening mode can be helpful.
    • Multivitamin blend can nourish mild aging skin.

Age group 35-38 year old, everyone can recognize themselves that the body are deteriorating. The  skin pigment, freckles or melasma, can be noticed. The skin turns more sagging until it can be seen as grooves such as cheek groove, eye bag and tear trough. The wrinkle can be seen in some area. Acne on chin or around mouth is common. This type of acne indicates a hormonal imbalance. Thinning hair can be noticed in this age group.

Recommendation for skin care

  • Natural skin care products that can help nourish the skin, reduce dark spots, reduce fine line and slow down sagging such as Herbal Whitening cream, Hya De Peau Lotion, Black Pearl Age Control, Vitamin C serum. And natural acne products for people with acne problems.
  • Natural supplement or herbal medicines are recommended in this age group. It can help rejuvenate body from inside out and help improve skin and hair problem.
  • Treatment
    • Qswitch Laser to rejuvenate the skin, reduce dark spots, and tighten pores.
    • Double Age Lock to stimulate collagen, tighten and slow down the aging of the skin.
    • Multivitamin Blend for acne problem.
    • ULTHERA or HIFU to lifting, reverse aging and maintain youthfulness.

 

Age group 42-45 years old, All problems can be seen. We can notice pigment ( fleckle, melasma, solar lentigine), skin sagging, deep grooves, wrinkles, eye bag, and thin hair.

Recommendation for skin care

  • Natural skin care products that can help nourish the skin, reduce dark spots, reduce fine line and slow down sagging such as Herbal Whitening cream, Hya De Peau Lotion, Black Pearl Age Control, Vitamin C serum.
  • Natural supplements or herbal medicines are highly recommended for this age group. Because we can not stop getting old. Therefore, slowing down and rejuvenating the body from inside is essential for this age. It is widely accepted that good health leads to beautiful skin and hair.
  • Treatment
    • ULTHERA or HIFU to lifting, tightening and reverse aging
    • Qswitch Laser to rejuvenate the skin, reduce dark spots, and tighten pores.
    • Double Age Lock to stimulate collagen, tighten and slow down the aging of the skin.
    • Botox or filler up to problem severity.
    • Hair loss and Hair thinning treatment : Meso Hair and Hair Laser

Age group 49-52 year old, our bodies are significantly deteriorating. Both women and men will begin to enter the menopause. Hormones will drop. There are several changes.

  • Skin is dull, not bright with uneven tone. Freckle and melasma become darker.
  • Skin turn more sagging with deep furrow such as nasolabial fold, eye bags, sagging cheek, marionette line.
  • Deep wrinkle such as crow’s feet, forehead lines, frown line.
  • Thin hair especially on temple and crown area
  • Changes in Health such as insomnia, mood swing, urine incontinent,

Recommendation for health and skin care

Because this age group is considered as a critical period of deterioration of the body. Good care will be able to slow down the deterioration. The main principle of caring is both internal and external care.

  • Internal Care

Nourishing the body with natural supplements or herbal medicines to help restore the body deterioration such as improving blood circulation, balancing hormones, and brain nourishment to help improving sleep, improving mood swing, treating urinary incontinent, improving vaginal dryness, and recovery sexual dysfunction.

 

  • External Care

Due to significant deterioration, taking care of your skin requires a combination of treatments such as skin lifting, skin rejuvenation, wrinkle and pigment treatment. Consultation with an experienced and skilled physician to formulate a specific treatment plan that is suitable for each individual.

  • ULTHERA Lifting with techniques designed for individual that select suitable depth and shooting position will enhance the lifting result.
  • Skin rejuvenation with Double age lock combined with Laser
  • Hair restore by Meso hair and Fractional laser
  • Proper skincare selected by consult doctor.

Age group 59 up, everything will deteriorate a lot especially in those who have never taken care of themselves at a previous age group. The obvious changes are

  • Skin became thinner, dull, and uneven color.
  • Obvious sagging with deep furrow such as nasolabial fold, eye bags, sagging cheek, marionette line.
  • Deep wrinkle can be seen while don’t do facial expression such as crow’s feet, forehead lines, frown line
  • Significantly thinning hair all over the head, especially on temple and crown.
  • Health condition such as Forgetfulness, insomnia, irritability, urinary incontinence.

Recommendation for health and skin care

This age group must be supervised by an experienced and skilled doctor to  heal from inside and outside.

  • Internal care

Emphasis on restoration and repair with natural products such as nourishing the brain to help improve forfetfullness and sleep, balancing hormones to help improve mood swing, blood and muscle rejuvenation to treat urinary incontinence and vaginal dryness.

 

  • External care

In this this age group, the skin and hair are greatly deteriorating. So the conditions are required combination of treatments for lifting, tightening, rejuvenating and wrinkle erasing. Therefore, it is best to consult an experienced and skilled doctor to formulate a specific treatment plan that is suitable for each individual, such as

  • ULTHERA or HIFU lifting : Many of you at this age may have received this treatment that was ineffective. The ineffective cause is due to the greatly deteriorated skin that is unable to recover well. Therefore, ULTHERA or HIFU for this age group need a combination of techniques that will help improve effectiveness. More than 50% of Piyawat Clinic’s patients are in this age group.
  • Double age lock combined with Laser for skin rejuvenation.
  • Hair restoration by meso hair and fractional laser.
  • Skincare products recommended by doctor for daily nurishment.

At Piyawat Clinic, doctors have knowledge and experience in skin and health care. Dotor will analyse individual problems then make a appropriate treatment plan for each person to achieve the safe and best outcome.

Botox: Natural Looking and Safety Technique

บทความโดย นพ.ปิยะวัฒน์ ภูมิสุวรรณ พญ.ทิวานันท์ พรหมวรานนท์

Article by Dr.Piyawat POOMSUWAN Dr.Tiwanan PROMVARANON
日本語
English: Please scroll down

Botox: Natural Looking and Safety Technique

“โบทูลินุม ท็อกซิน” (Botulinum toxin)ในที่นี้ขอเรียกสั้นๆว่า โบท็อก (Botox)

แม้ว่า โบท็อก (Botox)มีใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่คนจำนวนมากก็ยังมีความกังวลในการรักษาริ้วรอยด้วยโบท็อก (Botox) โดยมักมีความกังวล 2 เรื่อง คือ

  • Botox ปลอดภัยหรือไม่?
  • กลัวฉีดแล้วหน้าเบี้ยว หรือ หน้าแข็ง ยิ้มไม่ได้ และทำอย่างไรจึงฉีดแล้วจะดูเป็นธรรมชาติ

 

Botox ปลอดภัยหรือไม่?

องค์การอาหารและยาของสหรัฐอเมริกาได้รับรองการใช้ โบท็อก (Botox)เพื่อการรักษาในปีค.ศ.1989 และได้รับรองการใช้ในด้านความงามสำหรับรอยขมวดคิ้วระดับปานกลางถึงมากในผู้ใหญ่ในปีค.ศ.2002 ปัจจุบันมีการใช้ โบท็อก (Botox) กันอย่างแพร่หลายทั่วโลก ซึ่งเราขะเห็นได้ว่าโบท็อก (Botox)ไม่ใช่สารใหม่แต่เป็นสารที่ใช้กันมายาวนาน มีความปลอดภัยหากอยู่ในความดูแลของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ

 

กลัวฉีดแล้วหน้าเบี้ยว หรือ หน้าแข็ง ยิ้มไม่ได้ และทำอย่างไรจึงฉีดแล้วจะดูเป็นธรรมชาติ

การฉีดโบท็อก (Botox)ให้ได้ผลดี ดูเป็นธรรมชาติ หน้าไม่แข็ง หน้าไม่เบี้ยว ควรฉีดโดยแพทย์ที่มีความชำนาญและมีประสบการณ์

 

ที่PIYAWAT CLINIC

  • แพทย์จะทำการประเมินปริมาณโบท็อก (Botox)จากปัญหาจริงของท่านว่าจำเป็นต้องใช้ในปริมาณเท่าใดจึงจะเหมาะสม ดูเป็นธรรมชาติ
  • สิ่งสำคัญที่สุดคือเทคนิกการฉีด ที่PIYAWAT CLINICแพทย์จะประเมินจุดที่ต้องฉีดโดยระหว่างการฉีดแพทย์จะบอกให้ท่านแสดงสีหน้า เช่น ยิ้ม ยักคิ้ว เพื่อดูการคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อและริ้วรอยจริง
  • ใครๆก็สามารถฉีดโบท็อก (Botox)ได้ แต่การฉีดโบท็อก (Botox)ให้ได้ผลดีและสวยอย่างเป็นธรรมชาติต้องอาศัยความชำนาญและประสบการของแพทย์ คนไข้ที่ได้รับการฉีดโบท็อก (Botox)ที่PIYAWAT CLINIC จึงรู้สึกได้ถึงความแต่ต่างและไม่อยากกลับไปฉีดวิธีเดิมๆอีกเลย
  • ทั้งนี้แพทย์ที่PIYAWAT CLINIC ทุกคนเป็นแพทย์ที่ผ่านการอบรมเฉพาะทางด้านผิวหนังจากโรงเรียนแพทย์ชั้นนำ
  • ที่PIYAWAT CLINIC เราใช้ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการรับรองจากองค์การอาหารและยาของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

ボトックス: 自然な見た目を実現する安全なもの

Article by Dr.Piyawat POOMSUWAN  Dr.Tiwanan PROMVARANON
English and Thai

Botulinum Toxin(ボツリヌストキシン、略してボトックス)は広く使用されていますが、多くの人がまだボトックスによるシワ治療に対して懸念を持っているのも事実です。その懸念は主に以下の2点です。

1) ボトックスは本当に安全か?

2) 合併症も無く顔が歪んだり硬くなったり、笑顔ができなくなったりせず、自然な見た目になるか?

 

ボトックスは安全か?

ボトックスは1989年に米国食品医薬品局(FDA)に治療用途に承認され、また2002年には成人の中重度シワの審美治療に承認されました。現在では世界中で使用されています。つまり、ボトックスは新しい物質ではなく古くから長期にわたって使用されてきたものです。経験豊富な医師の監督もとで使用される場合は安全です。

 

合併症も無く自然な見た目になるか?

顔が歪んだり硬くなったりせず、自然な見た目になるように効果的かつ、安全にボトックを受けるには、経験豊富な熟練の専門医による注射がお勧めです。

 

ピヤワットクリニックならではのボトックス治療

– 医師があなたのお肌の問題を診察の上、お肌を自然に美しくするための適量なボトックスの量を判断します。

– ボトックス治療の中で最も重要なのが注射技術です。当クリニックでは、医師が患者の笑顔や眉上げ下げなどの様々な表情における筋肉の動きを診て最適な注射位置を特定します。

– 高度なボトックス注射のスキルを持たない人でもボトックス注射を行うことはできますが、自然的な美しさと優れた効果を実現するには、医師の熟練さと経験が欠かせません。熟練した経験豊富な医師による当クリニックのボトックス注射は、一般的な方法との効果の違いが明らであり、一度その違いを実感したら一般的な方法に戻ることはないと患者さんから高い評判をいただいています。

– 当クリニックのボトックス注射は他と比べてより時間をかけて丁寧に行われるテクニックです。そのため、一回当たりの医療費は少し高めになりますが、より少ない回数で効果を発揮できるテクニックのため、総合的には割安になります。

– 当クリニックの医師は皆、一流医科大学での皮膚科の研修を経ています。

– 当クリニックでは、米国食品医薬品局(FDA)に承認された医薬品のみを使用しています。

เกร็ดความรู้เกี่ยวกับโบท็อก (Botox)

English(scroll down)  日本語

บทความโดย นพ.ปิยะวัฒน์ ภูมิสุวรรณ

พญ. ทิวานันท์ พรหมวรานนท์

“โบทูลินุม ท็อกซิน” (Botulinum toxin)ในที่นี้ขอเรียกสั้นๆว่า โบท็อก (Botox)

โบท็อก (Botox) คือ ยาที่ผลิตขึ้นจากแบคทีเรีย มีฤทธิ์ในการยับยั้งการขยับของกล้ามเนื้อ การใช้โบท็อก(Botox )ในขนาดต่ำสามารถใช้ในการลดริ้วรอยบนใบหน้าและยังสามารถใช้ในการรักษาทางการแพทย์ได้ โดยองค์การอาหารและยา (Food and Drug Administration; FDA) ได้รับรองการใช้ โบท็อก (Botox) ในการรักษาภาวะต่างๆ เช่น กล้ามเนื้อตากระตุก ภาวะเหงื่อออกมากผิดปกติ และอาการปวดศีรษะไมเกรน

การใช้ โบท็อก (Botox)  ในด้านความงาม

  • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดริ้วรอยในบริเวณต่างๆ ได้แก่
    • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดรอยย่นบริเวณระหว่างหัวคิ้ว หรือรอยขมวดคิ้ว
    • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดรอยรอบดวงตา ที่เรียกกันว่ารอยตีนกา
    • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดรอยบริเวณหน้าผาก
    • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดรอยย่นบริเวณดั้งจมูก ที่เรียกกันว่า bunny line
    • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดลดรอยบริเวณมุมปาก
    • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดลดรอยขรุขระบริเวณคาง

ซึ่งจะเห็นผลหลังได้รับการรักษาไปแล้ว 3-7 วัน และคงอยู่ได้นาน 4-6 เดือน

  • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดขนาดกรามทำให้หน้าเรียวขึ้น เห็นผลหลังได้รับการรักษาไปแล้ว 1 เดือนครึ่ง และคงอยู่ได้นาน 9-12 เดือน
  • การใช้ โบท็อก (Botox) ลดขนาดกล้ามเนื้อน่อง เห็นผลหลังได้รับการรักษาไปแล้ว 1 เดือนครึ่ง และคงอยู่ได้นาน 9-12 เดือน

Botox ในทางการแพทย์

  • การใช้ โบท็อก (Botox) รักษาภาวะเหงื่อออกมาก( Hyperhidrosis) บริเวณรักแร้และบริเวณอื่นๆ ฤทธิ์ในการยับยั้งเหงื่อจะเกิดหลังได้รับการรักษาไปแล้ว 3-7 วัน และคงอยู่นาน 4-6 เดือน
  • การใช้ โบท็อก (Botox)รักษาและป้องกันอาการปวดศีรษะไมเกรน อาการปวดศีรษะฉับพลันดีขึ้นหลังได้รับการรักษา 1-2 ชั่วโมง และสามารถป้องกันอาการปวดศีรษะภายหลังการรักษาไปแล้ว 2-3 สัปดาห์ และคงอยู่นาน 3 เดือน
  • การใช้ โบท็อก (Botox)รักษาภาวะกล้ามเนื้อตากระตุก อาการดีขึ้นหลังได้รับการรักษาไปแล้ว 3-7 วัน และคงอยู่นาน 4-6 เดือน

Botox ปลอดภัยหรือไม่?

องค์การอาหารและยาได้รับรองการใช้ โบท็อก (Botox)เพื่อการรักษาในปีค.ศ.1989 และได้รับรองการใช้ในด้านความงามสำหรับรอยขมวดคิ้วระดับปานกลางถึงมากในผู้ใหญ่ในปีค.ศ.2002 ปัจจุบันมีการใช้ โบท็อก (Botox) กันอย่างแพร่หลายทั่วโลก มีความปลอดภัยหากอยู่ในความดูแลของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ

 

ควรหลีกเลี่ยง โบท็อก (Botox) เมื่อไหร่?

ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์หรือให้นมบุตรควรหลีกเลี่ยงการรักษาด้วย Botox

 

โบท็อก (Botox)เพียงอย่างเดียวสามารถทำให้ดูอ่อนเยาว์ลงได้หรือไม่?

โบท็อก (Botox)สามารถช่วยเพียงแค่ลดริ้วรอยจากการคลายกล้ามเนื้อ ดังนั้นการรักษาอื่นๆยังคงมีความจำเป็นเพื่อปรับปรุงคุณภาพผิวให้ดีขึ้น ยกกระชับในส่วนที่หย่อนคล้อย หรือการใช้สารเติมเต็มในบริเวณร่องต่างๆแนะนำให้ปรึกษากับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญเพื่อให้ได้รับการรักษาที่เหมาะสม

Basic knowledge of Botox

Botox is a drug made from bacteria that temporarily prevent a muscle from moving. In small doses, it can reduce skin wrinkles and help treat some medical conditions. Also, the Food and Drug Administration (FDA) have approved it as a treatment for various health issues, including eyelid spasms, excessive sweating, and migraine.

 

Botox for cosmetics

  • Wrinkles: the improvement appeared in 3–7 days and last for 4–6 months
    • between the eyebrows, called frown lines
    • around the eyes, known as crow’s feet
    • creases in the forehead
    • crease on nose, known as bunny line
  • Lines at the corners of the mouth: the improvement appeared in 3–7 days and last for 4–6 months
  • “Cobblestone” skin on the chin: the improvement appeared in 3–7 days and last for 4–6 months
  • Facial slimming: the improvement appeared in 5 month and last for 9-12 months
  • Calf slimming: the improvement appeared in 1.5 month and last for 9-12 months

 

Botox for medical purpose

  • Underarm sweating, or hyperhidrosis: the improvement appeared in 3–7 days and last for 4–6 months
  • Preventing migraine in people whose migraine headaches: the acute headache improvement appeared in 1-2 hours. Headache prevention appeared in 2-3 weeks and last for 3 months.
  • Eyelid spasms: the improvement appeared in 3–7 days and last for 4–6 months

Is it safe?

Botox has been approved by FDA for therapeutic use in 1989. In2002, the FDA approved BOTOX® as a aesthetic treatment for moderate to severe frown lines in adults. Now it is worldwide used. The overall risk is minimal, and Botox is considered safe overall. The key aspect of Botox injection is relatively safe when performed by an experienced doctor.

When should avoid?

People should avoid using Botox during pregnancy or breastfeeding

 

Is Botox enough to make you look young?

Botox help improve wrinkle by relaxing muscles. You also need other treatments to improve your skin quality such as lifting the sagging skin or filling some volume loss area. Consult experienced doctor for treatment plan that is suitable for your skin condition.