ボトックス: 自然な見た目を実現する安全なもの

Article by Dr.Piyawat POOMSUWAN  Dr.Tiwanan PROMVARANON
English and Thai

Botulinum Toxin(ボツリヌストキシン、略してボトックス)は広く使用されていますが、多くの人がまだボトックスによるシワ治療に対して懸念を持っているのも事実です。その懸念は主に以下の2点です。

1) ボトックスは本当に安全か?

2) 合併症も無く顔が歪んだり硬くなったり、笑顔ができなくなったりせず、自然な見た目になるか?

 

ボトックスは安全か?

ボトックスは1989年に米国食品医薬品局(FDA)に治療用途に承認され、また2002年には成人の中重度シワの審美治療に承認されました。現在では世界中で使用されています。つまり、ボトックスは新しい物質ではなく古くから長期にわたって使用されてきたものです。経験豊富な医師の監督もとで使用される場合は安全です。

 

合併症も無く自然な見た目になるか?

顔が歪んだり硬くなったりせず、自然な見た目になるように効果的かつ、安全にボトックを受けるには、経験豊富な熟練の専門医による注射がお勧めです。

 

ピヤワットクリニックならではのボトックス治療

– 医師があなたのお肌の問題を診察の上、お肌を自然に美しくするための適量なボトックスの量を判断します。

– ボトックス治療の中で最も重要なのが注射技術です。当クリニックでは、医師が患者の笑顔や眉上げ下げなどの様々な表情における筋肉の動きを診て最適な注射位置を特定します。

– 高度なボトックス注射のスキルを持たない人でもボトックス注射を行うことはできますが、自然的な美しさと優れた効果を実現するには、医師の熟練さと経験が欠かせません。熟練した経験豊富な医師による当クリニックのボトックス注射は、一般的な方法との効果の違いが明らであり、一度その違いを実感したら一般的な方法に戻ることはないと患者さんから高い評判をいただいています。

– 当クリニックのボトックス注射は他と比べてより時間をかけて丁寧に行われるテクニックです。そのため、一回当たりの医療費は少し高めになりますが、より少ない回数で効果を発揮できるテクニックのため、総合的には割安になります。

– 当クリニックの医師は皆、一流医科大学での皮膚科の研修を経ています。

– 当クリニックでは、米国食品医薬品局(FDA)に承認された医薬品のみを使用しています。

ボトックスの基本知識 (BOTOX)

Thai English

ボトックスの基本知識

【ボトックス】とは一時的に筋肉の動きを鈍くするバクテリアから作られた薬です。少量で、表情シワを少なくし、いくつかの病状を治療することができます。

また、食品医薬品局(以下FDA)は、まぶたの痙攣、過度の発汗、片頭痛など、さまざまな健康問題の治療薬として承認しています。

 

美容目的で使用されるボトックスの作用

シワ:改善は3〜7日で現れ、4〜6か月続きます

   o眉間のシワ

   o目尻のシワ(英語では「カラスの足」と呼ばれています)

   o額のシワ

   o「バニーライン」と呼ばれている鼻の横シワ

 

    * •     口周りのシワ(法令線、上口唇など):改善は3〜7日で現れ、4〜6ヶ月続きます

    * •     あごの梅干しじわ:改善は3〜7日で現れ、4〜6ヶ月続きます

    * •     エラの張り(小顔):改善は1〜1.5ヶ月で現れ、9〜12ヶ月続きます。

    * •     ふくらはぎの痩身:改善は1〜1.5ヶ月で現れ、9〜12ヶ月続きます。

 

治療の一環として使用されるボトックスの作用

    * •     脇の下などの多汗症:改善は3〜7日で現れ、4〜6ヶ月続きます

    * •     片頭痛持ちの方の症状緩和:改善は1〜2時間で現れ、頭痛予防としては2〜3週間で実感し、3か月続きます。

    * •     まぶたの痙攣:改善は3〜7日で現れ、4〜6ヶ月続きます

 

ボトックスの安全性

ボトックスは1989年にFDAによって治療的使用が承認されました。2002年には、FDAは成人の中等度から重度の眉間のしわへの美容治療の一環としてBOTOX®を承認しました。全体的なリスクは最小限であり、ボトックスは全体的に安全であると考えられています。ボトックス注射をする上で重要な事は、経験豊富な医師が行う事で施術をすることです。

 

ボトックスを避けるべき時期

妊娠中と授乳中はボトックス注射は出来ません。

 

ボトックス注射だけで若返り効果は得られるのか?

ボトックスは筋肉の動きを鈍くさせることでしわを改善するのに役立ちます。しかしながら顔全体のアンチエイジングにはたるみや頬のこけ、肌質の改善などの治療が必要となります。お肌の状態に合った治療計画については、経験豊富な医師にご相談ください。